Forum Moja droga Strona Główna Moja droga
Forum religijne
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

jakie kupić pismo święte?

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Moja droga Strona Główna -> Kto pyta nie błądzi
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dawid653
Początkujący
Początkujący



Dołączył: 04 Maj 2012
Posty: 6
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 20:21, 05 Cze 2012    Temat postu: jakie kupić pismo święte?

z jakiego wydawnictwo, tłumaczenia jest najlepsze Poznańska, Tysiąclecia, Lubelska, Jerozolimska czy inne? najlepiej jakieś przenośne do modlitwy w domu i na wyjazdach.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
salwinia
VIP
VIP



Dołączył: 29 Sty 2009
Posty: 1423
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 22:13, 05 Cze 2012    Temat postu:

Pismo Święte każde jest "przenośne". Kwestia tego ile jesteś w stanie nieść dla Boga Mruga tak pół żartem, pół serio - ale PŚ powinno ciążyć Mruga bo CHWAŁA to ciężar. Oddać Bogu chwałę, to znaczy sprawić, że Bóg na wadze spraw ważnych i ważniejszych przeciąży wszystko inne. Wtedy Bóg jest uwielbiony, wtedy oddajemy Bogu chwałę.

Ja mam Biblię Tysiąclecia.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
samotna96
Początkujący
Początkujący



Dołączył: 25 Maj 2012
Posty: 10
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Archidiecezja Przemyska

PostWysłany: Wto 22:18, 05 Cze 2012    Temat postu:

Biblia Tysiąclecia (5 wydanie,tj.Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu.Wydanie V.Biblia Tysiąclecia.) jest w małym formacie tzw.oazowym,posiada zakładki do ksiąg dzięki czemu można szybciej odnaleźć konkretny adres..." piąte wydanie zawiera następujące zmiany:

1) Wstępy do działów i do poszczególnych ksiąg oraz przypisy unowocześniono odpowiednio do osiągnięć naukowych ostatniego trzydziestolecia i do potrzeb czytelników szukających miejsc równoległych w Biblii;
2) dokonano zmian merytorycznych samego przekładu w imię większej jego zgodności z tekstem oryginalnym, zwłaszcza hebrajskim w Starym Testamencie, odstępując od zbyt częstego poprawiania go według tekstu Septuaginty, której odmienne lekcje podano w przypisach;
3) poprawiony i ujednolicony został język i styl przekładu..." Ogólnie jest polecane.Poznańska ma podobno trudne słownictwo.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Marek MRB
Gość






PostWysłany: Sob 18:30, 09 Cze 2012    Temat postu:

Jako "stacjonarną" polecam Poznańską - choć bardzo cenie sobie też tłumaczenie bp. Romaniuka
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Iwona19
Początkujący
Początkujący



Dołączył: 20 Maj 2012
Posty: 35
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: diecezja łowicka

PostWysłany: Nie 9:40, 10 Cze 2012    Temat postu:

Ja mam Biblię Tysiąclecia i jestem zadowolona.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Marek MRB
Gość






PostWysłany: Nie 19:34, 10 Cze 2012    Temat postu:

W sumie ja teżWesoly
Ale to zależy co jest potrzebne. Poznańska ma bardzo rozbudowane i pomocne komentarze.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kratka
Początkujący
Początkujący



Dołączył: 20 Lis 2012
Posty: 4
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 11:56, 20 Lis 2012    Temat postu: Księgarnia internetowa

Ja również w tym momencie posiadam Biblię Tysiąclecia i również jestem zadowolona. Myślę, że to nie ma aż tak dużego znaczenia jakiego wydania Biblię posiadamy... przecież jej treść, czyli to co najważniejsze się nie zmienia.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Moja droga Strona Główna -> Kto pyta nie błądzi Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin